Nuova Riveduta:

Genesi 8:2

le fonti dell'abisso e le cateratte del cielo furono chiuse, e cessò la pioggia dal cielo;

C.E.I.:

Genesi 8:2

Le fonti dell'abisso e le cateratte del cielo furono chiuse e fu trattenuta la pioggia dal cielo;

Nuova Diodati:

Genesi 8:2

Le fonti dell'abisso e le cateratte del cielo furono chiuse e la pioggia dal cielo cessò.

Riveduta 2020:

Genesi 8:2

le fonti dell'abisso e le cateratte del cielo furono chiuse; e cessò la pioggia dal cielo;

La Parola è Vita:

Genesi 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Genesi 8:2

le fonti dell'abisso e le cateratte del cielo furono chiuse; e cessò la pioggia dal cielo;

Ricciotti:

Genesi 8:2

Furon chiusi i fonti dell'abisso e le cateratte del cielo, e rattenuta dal cielo la pioggia.

Tintori:

Genesi 8:2

E chiuse le sorgenti dell'abisso, e le cateratte del cielo, e, rattenuta dal cielo la pioggia,

Martini:

Genesi 8:2

E furon chiuse le sorgenti del grande abisso, e le cataratte del cielo; e furono vietate le pioggie dal cielo.

Diodati:

Genesi 8:2

Ed essendo state le fonti dell'abisso e le cateratte del cielo serrate, e rattenuta la pioggia del cielo,

Commentario abbreviato:

Genesi 8:2

Capitolo 8

Dio si ricorda di Noè e ritira le acque Gen 8:1-3

L'arca approda sull'Ararat, Noè fa uscire un corvo e una colomba Gen 8:4-12

Noè, ricevuto l'ordine, esce dall'arca Gen 8:13-19

Noè offre un sacrificio, Dio promette di non maledire mai più la terra Gen 8:20-22

Versetti 1-3

La razza umana, tranne Noè e la sua famiglia, perì nel diluvio, ma Dio, ricordandosi di Noè, mostrò clemenza all'umanità che altrimenti avrebbe fatto un'unica fine. Le domande della giustizia divina trovano la loro risposta con la rovina dei peccatori. Dio inviò il suo vento per prosciugare la terra e sigillare le sue acque. La stessa mano che portò la devastazione porta adesso la liberazione e perciò a quella mano dobbiamo sempre guardare. Quando le afflizioni realizzano l'opera per la quale esse sono mandate distruggendo e curando, a quel punto, vengono tolte. Come la terra non fu inondata in un giorno, così non si prosciugò in un sol giorno. Dio, di solito, opera la liberazione del suo popolo gradualmente, cosicché anche il giorno delle piccolezze non sarà disdegnato, né si dispererà del giorno delle grandi cose che Lui farà.

Riferimenti incrociati:

Genesi 8:2

Ge 7:11; Prov 8:28; Gion 2:3
Giob 37:11-13; 38:37; Mat 8:9,26,27

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata